11 de Diciembre 2024

¡Tenemos novedades! “Del laboratorio al mercado” tiene ya su segunda edición y esta vez, el exitoso libro de Álvaro Ossa, director de Transferencia y Desarrollo, trae nuevos casos de éxito, varios de Latinoamérica y muchos mundiales. “Cuando hice la adaptación al inglés me pidieron incluir experiencias a nivel mundial y no sólo desde Latinoamérica. Y […]

mercado-lab

¡Tenemos novedades! “Del laboratorio al mercado” tiene ya su segunda edición y esta vez, el exitoso libro de Álvaro Ossa, director de Transferencia y Desarrollo, trae nuevos casos de éxito, varios de Latinoamérica y muchos mundiales. “Cuando hice la adaptación al inglés me pidieron incluir experiencias a nivel mundial y no sólo desde Latinoamérica. Y esto ha sido muy bien valorado del libro, que tiene casos reales y prácticos de todas partes del mundo”, dijo el vrisionario. 

“El libro también tiene una actualización de varias partes relacionadas a los modelos de transferencia por la experiencia de estos años. Lo otro es que tiene una adaptación más de Chile al mundo, tiene una actualización de los términos y del lenguaje a nivel mundial”, agregó.

La primera edición del libro, compartió Álvaro, tuvo bastantes comentarios que lo ayudaron a “simplificar”, alivianar en términos de contenido y del relato. “Otro feedback que tuvo el libro es que era fácil de entender en materias que son complejas. La propiedad intelectual es compleja, la transferencia tecnológica tampoco es que se entienda abiertamente, la innovación todo el mundo tiene distintas definiciones de innovación. Uno de los valores del libro tiene que ver con cómo puedo transmitir, de forma simple, estos conceptos”. 

“Lo que ocurre primero con la Transferencia Tecnológica es que hay poca literatura e investigación al respecto. Alguna de la literatura que existe está en inglés, mucho más orientada a la propiedad intelectual que a los procesos de transferencia tecnológica e innovación, que es distinto, pero en español absolutamente no hay mucha información y esto es una de las ventajas del libro”, dijo Álvaro. 

El texto que fue escrito desde Universidad Católica con Ediciones UC también cuenta con el invaluable posicionamiento que tiene la UC en temas de transferencia tecnológica, no sólo a nivel latinoamericano, sino que en el ecosistema de la transferencia tecnológica. “El rol de la universidad es bastante claro y relevante, por lo tanto escribirlo desde acá también es bien recibido”, concluyó el vrisionario.

¡Un gran material referente de todo lo que realizamos en estas temáticas!


Comparte esta publicación
Compartir en FacebookCompartir en XCompartir por email